INFORMATIONEN FÜR AUSKUNFTSUCHEN ZUM SCHUTZ PERSONENBEZOGENER DATEN NACH ART. 13 VERORDNUNG (EU) 2016/679

Gemäß Art. 13 der Verordnung (EU) 2016/679 informiert das Unternehmen HOTEL GARDENIA DI LAVEZZO ADOLFO & C. SNC mit Sitz in der Region Poarello 11, 10090, Romano Canavese (TO) als Datenverantwortlicher die Personen, die Informationen anfordern, darüber, welche sind die Zwecke und Methoden der Verarbeitung der erhobenen personenbezogenen Daten, deren Umfang der Übermittlung und Verbreitung sowie die Art ihrer Übermittlung.

STAKEHOLDER

Benutzer von Internetdiensten, die Informationen anfordern. VERARBEITETE DATEN
Personenbezogene Daten (bestehend aus Vorname, Nachname und E-Mail), die von der betroffenen Person über das Formular auf der Website des Datenverantwortlichen bereitgestellt werden.

ZWECK DER BEHANDLUNG

Die personenbezogenen Daten (bestehend aus Name, Nachname und E-Mail), die von der interessierten Partei über das Formular auf der Website des Datenverantwortlichen bereitgestellt werden, werden unter vollständiger Einhaltung des Grundsatzes der Korrektheit und Rechtmäßigkeit und der gesetzlichen Bestimmungen verwendet, um Feedback zu geben die Anfrage der interessierten Partei und für verwandte und instrumentelle Aktivitäten. Personenbezogene Daten können mit vorheriger Zustimmung auch für Marketing- und Werbezwecke durch den Datenverantwortlichen verarbeitet werden, indem Informationsnachrichten und kommerzielle und werbliche Mitteilungen in Bezug auf die Aktivitäten, Produkte und Dienstleistungen des Datenverantwortlichen über automatische Mittel wie E-Mail gesendet werden und Textnachrichten sowie traditionelle Mittel, wie z. B. telefonischer Kontakt mit einem Operator, unter vollständiger Einhaltung der Grundsätze der Rechtmäßigkeit und Korrektheit sowie der gesetzlichen Bestimmungen.

ART DER DATENBEREITSTELLUNG

Die Bereitstellung von Daten durch den Interessenten ist optional. In Verzug ist der Eigentümer jedoch nicht in der Lage, die Verarbeitungsvorgänge für die oben beschriebenen Zwecke durchzuführen.

RECHTSGRUNDLAGE DER VERARBEITUNG

Rechtsgrundlage der Verarbeitung ist die Einwilligung zur Verarbeitung der vorgenannten Daten auch zu Marketing- und Werbezwecken. Die Zustimmung gilt als erteilt, wenn die entsprechenden Kästchen am Ende des Formulars markiert werden.

VERARBEITUNGSMETHODE

Die Datenverarbeitung erfolgt durch IT-Verfahren oder in jedem Fall elektronische Mittel und Papierträger durch interne oder externe Subjekte, die speziell dazu ernannt und autorisiert und zur Vertraulichkeit verpflichtet sind. Die Daten werden mit geeigneten Tools verarbeitet und

gespeichert, um ihre Sicherheit, Integrität und Vertraulichkeit durch die Einführung angemessener Sicherheitsmaßnahmen gemäß den gesetzlichen Bestimmungen zu gewährleisten.

DAUER DER DATENAUFBEWAHRUNG

Die Daten werden für die Zeit verarbeitet und gespeichert, die für die oben genannten Zwecke und gemäß den gesetzlichen Bestimmungen unbedingt erforderlich ist, und in jedem Fall für zwei Jahre ab den ersten Kontakten, wenn in der Zwischenzeit das Widerspruchsrecht nicht von der interessierten Partei ausgeübt wird , unbeschadet der möglichen Begründung von Vertragsverhältnissen mit dem Eigentümer. In Bezug auf die Verarbeitung zum Zweck des Versands von kommerziellen und werblichen Mitteilungen über Produkte und Dienstleistungen des Datenverantwortlichen und des Versands von Informationsnachrichten in Bezug auf seine Tätigkeit werden die Daten 24 Monate lang nach dem letzten Kontakt mit dem Datenverantwortlichen aufbewahrt Begründung von Vertragsverhältnissen oder bis zur Ausübung des Widerspruchsrechts durch den Interessenten. Der Widerspruch gegen die Verarbeitung kann von der interessierten Partei unabhängig für die eine oder andere Art der Kontaktaufnahme erhoben werden.

KOMMUNIKATION UND VERBREITUNG, EMPFÄNGER

Die erhobenen Daten werden ohne die ausdrückliche Zustimmung der interessierten Partei nicht an Dritte weitergegeben, verkauft oder ausgetauscht, mit Ausnahme von Mitteilungen an autorisierte Dritte – die zur Vertraulichkeit verpflichtet sind oder als Datenverarbeiter gemäß Art. 28 der Verordnung (EU) 2016/679 (als Unternehmen, die im Bereich IT und IT-Assistenz tätig sind, sowie Hosting-Unternehmen, Webmarketing- und Telemarketing-Unternehmen), sofern dies für die in diesen Informationen genannten Zwecke erforderlich ist. Die vollständige und aktualisierte Liste der Datenverarbeiter ist auf Anfrage über die in dieser Erklärung angegebenen Methoden erhältlich. Die Daten können gemäß den gesetzlichen Bestimmungen an die zuständigen Behörden übermittelt werden. Personenbezogene Daten können außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums übermittelt werden.

DATENÜBERTRAGUNG IN DAS AUSLAND IN LÄNDER AUSSERHALB DES EUROPÄISCHEN WIRTSCHAFTSRAUMS

In Bezug auf die oben genannten Verarbeitungszwecke können die Daten ins Ausland übermittelt und von Dritten verarbeitet werden, die auch auf dem Gebiet von Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums ansässig sind, wie z. B. den Vereinigten Staaten von Amerika. Die Übermittlung an diese Drittländer erfolgt auf Grundlage von Angemessenheitsbeschlüssen der Europäischen Kommission oder der Unterzeichnung von Standardvertragsklauseln, die von der Europäischen Kommission selbst genehmigt wurden.Bitte beachten Sie, dass die Datenschutzgesetze und andere Gesetze anderer Länder außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums, in die die Daten möglicherweise übermittelt werden, ein geringeres Schutzniveau bieten können als das des Wohnsitzlandes des Interessenten. In solchen Fällen wird der Datenverantwortliche gemäß geltendem Recht geeignete Vorkehrungen treffen, um sicherzustellen, dass die personenbezogenen Daten der betroffenen Person geschützt bleiben. Diese Maßnahmen beinhalten auch die Verwendung von Standardvertragsklauseln, um die Übermittlung von Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums abzusichern. In jedem Fall hat der betroffene Benutzer das Recht, sich auf die geeigneten oder angemessenen Garantien für die Übermittlung personenbezogener Daten und die Mittel zum Erhalt einer Kopie dieser personenbezogenen Daten oder den Ort, an dem sie zur Verfügung gestellt wurden, zu beziehen. Für weitere Informationen oder um eine Kopie der geltenden Vertragsvereinbarungen anzufordern, wenden Sie sich bitte an die E-Mail-Adresse info@hgardenia.com.

RECHTE DER INTERESSIERTEN PARTEI

Der Interessent kann seine Rechte gemäß den Artikeln 15 bis 22 der Verordnung (EU) 2016/679 geltend machen, indem er sich an HOTEL GARDENIA DI LAVEZZO ADOLFO & C. SNC unter den folgenden Adressen wendet: Adresse Regione Poarello 11, 10090, Romano Canavese (TO ) mit Sitz in der Region Poarello 11, 10090, Romano Canavese (TO) E-Mail info@hgardenia.com.
Insbesondere hat die interessierte Partei gemäß den geltenden Rechtsvorschriften das Recht:

a) erhalten:

• Informationen über die Herkunft personenbezogener Daten, über die Zwecke und Methoden der Verarbeitung, über die Rechtsgrundlage der Verarbeitung, über die angewandte Logik im Falle einer Verarbeitung mit Hilfe elektronischer Tools und für den Fall, dass eine automatisierte Entscheidung- Datenverarbeitung besteht und in diesem Fall die Bedeutung und die erwarteten Folgen einer solchen Verarbeitung;

• Angabe der Identifikationsdetails des Datenverantwortlichen und der Manager;

• Informationen über die Subjekte oder Kategorien von Subjekten, denen die Daten mitgeteilt werden können oder die davon als bestellte Vertreter im Staatsgebiet, Manager oder Beauftragte Kenntnis erlangen können;

• Informationen über die Aufbewahrungsdauer personenbezogener Daten oder, falls dies nicht möglich ist, die Kriterien, anhand derer diese Dauer festgelegt wird; • Zugriff, Aktualisierung, Berichtigung oder Ergänzung der ihn betreffenden Daten;

• unverzügliche Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung;

• Datenübertragbarkeit, dh die Übertragung von Daten in einem gängigen Format, das von jedem Gerät gelesen werden kann, und das Recht, sie an einen anderen Datenverantwortlichen zu übertragen (soweit technisch möglich);

• die Bescheinigung der Tatsache, dass die in den vorstehenden Punkten genannten Vorgänge auch inhaltlich denjenigen zur Kenntnis gebracht wurden, denen die Daten mitgeteilt oder verbreitet wurden, außer in dem Fall, in dem diese Erfüllung unmöglich ist oder die Verwendung von Mitteln beinhaltet, die in einem offensichtlich unverhältnismäßigen Verhältnis zum geschützten Recht stehen;

b) die erteilte Einwilligung jederzeit unbeschadet der Rechtmäßigkeit der Verarbeitung aufgrund der vor dem Widerruf erteilten Einwilligung widerrufen;

c) Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde einreichen;

d) jederzeit ganz oder teilweise der Verarbeitung der ihn betreffenden personenbezogenen Daten zu widersprechen, die ihm für Zwecke der kommerziellen Information oder der Zusendung von Werbe- oder Direktverkaufsmaterial oder zur Durchführung von Marktforschung oder kommerzieller Kommunikation zur Verfügung gestellt werden.

EIGENTÜMER UND MANAGER DER BEHANDLUNG

Eigentümer ist die Firma HOTEL GARDENIA DI LAVEZZO ADOLFO & C. SNC mit Sitz in der Region Poarello 11, 10090, Romano Canavese (TO).

Die aktualisierte Liste der internen Kontaktpersonen der vom Datenverantwortlichen gemäß Art. 28 der EU-Verordnung 679/2016, ist am eingetragenen Sitz des Datenverantwortlichen erhältlich. Für jede Mitteilung im Zusammenhang mit der Ausübung der Rechte der interessierten Partei gibt der Datenverantwortliche die Adresse info@hgardenia.com an.

ÄNDERUNGEN UND AKTUALISIERUNGEN

Diese Informationen können Änderungen und Ergänzungen unterliegen, auch als Folge der Aktualisierung der geltenden Gesetze zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten sowie zum freien Datenverkehr. Änderungen Der Text der aktuellsten Informationen kann auf der Website www.hgardenia.com eingesehen werden.